問題な日本語

やっとこさ、時代に遅れましたが、読みました！

・「ご注文は〜でよろしかったでしょうか」
・「１０００円からお預かりします」
・「こちら〜〜になります」
これらは、お店でよく聞くのですが、
本当に「違うだろ！」と突っ込みたくなります。
丁寧な言葉を使えないというのが、
痛々しいです。

今は試験期間中で、生徒の解答を見ていると
・ってか・・・
・私的には
・こないだ
なんていうのがよく出てきます。
書き言葉としゃべり言葉が区別つかないんでしょうね・・・。

私の行っている（たまに）エステの店員さんは、
「〜〜と店長がおっしゃっているんですけど・・・」
と、敬語がわからない様子・・・。

私も間違えて使っていることもあると思います。
間違えることは仕方ないので、
これからは、「気をつける」ということを
忘れてはいけないなと、思っています。

小学校でコンピュータや英語をやるなら、
日本語をきちんと教えてくれ〜と思っている、はりぃです。


　　　　　　
続弾！問題な日本語　　敬語練習帳